Dec 9, 2022Member-only給台灣十本當代詩集怎麼給返台一陣子，當初聆聽布拉格講座的友人突然捎來一個問題──是否有推薦台灣的當代詩集。「當代」這個詞彙有相當多的意義，可以是戰後文學的意思、具備當代性或是單純指涉新進的現象。對台灣詩歌來說，相較於中國，當代詩歌尚未被認真討論其範圍。因此我這邊文章首先大膽地將「徐復觀之死」作為一個斷代…Contemporary6 min readContemporary6 min read給台灣十本當代詩集怎麼給----
Feb 8, 2022Member-only解開關於「自我」的謎團──《垃圾中的記念品》2012年辛波絲卡寫下了最後一首詩：「你會讀，我的詩，仔細地／評論並記住／更糟的情況是／讀一下／第三種可能是／打動了我／然後丟到了垃圾桶。／你還有第四種可能可以選擇──不成文地／消失，高興地自言自語。」這帶有自況關懷的詩不是這十年間他唯一寫的詩。2009年的《此處》（Tutaj）…5 min read5 min read解開關於「自我」的謎團──《垃圾中的記念品》----
Jul 27, 2021Member-only搶救文壇大作戰到再造經典──捷克文學當代十年專業作家常能清楚講出自己挑選的文學傳統，即使在日本長大的溫又柔為了建立自己與台灣文學的關係，也曾多次談論呂赫若的日語著作；同樣地，雙腳跨越台日兩端地李琴峰也常多次在日本談起邱妙津或是《荒人手記》。在捷克也不例外，這十年的捷克文學常常從一篇評論談起，從自身的評論傳統打開新的可能。1…Czech Literature7 min readCzech Literature7 min read搶救文壇大作戰到再造經典──捷克文學當代十年----
Jun 28, 2021Member-only新語言運動後的波蘭詩歌運動──麵包決議從 15 世紀以來，「青春期」(adolescence)一直是英語詞彙的一部分，但這個詞彙是20世紀詩歌重要的關鍵詞，哈佛大學的Stephanie…Chleba5 min readChleba5 min readLeszek Onak的演奏短片，2015–2016新語言運動後的波蘭詩歌運動──麵包決議----
Mar 23, 2021Member-only從家豪到鮭魚之亂──談人名學與文類的起源連鎖餐廳發起行銷，近日引發了台灣社會的改名爭議。為了能夠免費享用壽司，據聞有近300多人將名字改成了與「鮭魚」或是鑲嵌進了「鮭魚」一詞。在台灣，關於人名的社會討論這不是孤例，例如菜市仔名，每隔一段時間就會登上新聞版面。近年來由內政部統計，國人名字「家豪」自2012年起，「淑芬」自…Character6 min readCharacter6 min read從家豪到鮭魚之亂──談人名學與文類的起源----
Mar 15, 2021Member-only非洲投向未來的目光──談非洲未來主義小說十多年前非洲作家威納納（Binyavanga Wainaina）在《格蘭塔》（Granta）發表的諷刺文章《如何寫關於非洲》（How to Write About About Africa）中大肆宣傳，寫道：非洲未來主義8 min read非洲未來主義8 min read非洲投向未來的目光──談非洲未來主義小說----
Feb 4, 2021Member-only以著標準的歧異後，我學會受苦──蓋亞那的文學地位蓋亞那（Guyana）位於南美洲北部，與委內瑞拉比鄰，…Kyk Over Al4 min readKyk Over Al4 min read1807廢除奴隸貿易，加勒比海與西印度同時面臨了缺工問題，19世紀此地區農場面臨缺工大量引進各地移工，在這些國家獨立的過程中，移工的加入產生不少土生現象。以著標準的歧異後，我學會受苦──蓋亞那的文學地位----
Jan 16, 2021Member-only事實變成了事實──崔正禮（1955–2021）崔正禮（최정례）在昨晚因為腦溢血逝世。崔正禮1955年出生在京畿道華城市，高麗大學國文科畢業後就做為高校教師。他在1990年在《現代詩學》發表了〈雷〉後從詩壇出道。作為90年代的代表詩人之一，李秀明（이수명）的《空襲時代》談到這時期的詩歌，與前一個世代現實主義的主題相比，打開許多…Korea Poetry2 min readKorea Poetry2 min read崔正禮年輕照片事實變成了事實──崔正禮（1955–2021）----
Dec 7, 2020Member-only詩人與讀者──葛綠珂諾貝爾獎受獎辭當我還小，我猜五還是六歲時，我腦海中舉行了一場比賽，一場決定世上最偉大詩歌的比賽。決賽入圍者有兩位：布萊克（Blake）的〈黑色小孩男〉（The Little Black Boy）和史蒂芬·福斯特（Stephen Foster）〈斯旺妮〉（Swanee…Louise Gluck6 min readLouise Gluck6 min read布萊克《天真與經驗之歌》插圖詩人與讀者──葛綠珂諾貝爾獎受獎辭----
Nov 24, 2020Member-only今天為止還剩下什麼──謝朗曾經來台灣今年策蘭100周年紀念，今天我們所熟悉的Paul…Paul Celan5 min readPaul Celan5 min read
